Parks and Recreation · Episode 4x3 'Born and Raised'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Leslie's book about Pawnee comes out just in time for her campaign. Ann tries to bond with Ron and April.

Germany German (Deutsch)

Leslies Lüge

Leslie hat ein Buch über Pawnee geschrieben und natürlich geht sie davon aus auch dort geboren zu sein. Leider geht die ganze Sache schief, da Leslie, was sie nicht wissen konnte, nicht in Pawnee geboren wurde, sondern im verhassten Eagleton.

France French (Français)

Une véritable Pawnienne

Leslie, qui vient de publier son livre, se voit reprocher de ne pas être née à Pawnee. C'est pourtant le sujet de son ouvrage. De son côté, Ann tente d'avoir une conversation de plus de deux minutes avec April et Ron, sans succès.

Italy Italian (Italiano)

Il club del libro

Il libro di Leslie su Pawnee esce appena in tempo per la sua campagna elettorale.

First Aired
Ratings
TMDb 76% · 23 (more information on website)
IMDb 80% · 2,418 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leslie KnopeAmy Poehler
Ann PerkinsRashida Jones
Tom HaverfordAziz Ansari
Ron SwansonNick Offerman
April LudgateAubrey Plaza
Andy DwyerChris Pratt
Ben WyattAdam Scott
Chris TraegerRob Lowe
Jerry GergichJim O'Heir
Donna MeagleRetta

Guest Stars

CharacterPerson
BeverlyDee Baldus
SallyLila Waters
AlexisElizabeth Sandy
Marlene KnopePamela Reed
Derry MurblesDan Castellaneta
ProducerNick Toth
Red-Faced ManMel Cowan
Joan CallamezzoMo Collins
WilliamJohnny Sneed
ElizabethAntonia Raftu
Jim KabernickKenny Stevenson
Dancer: "Gotcha"Audrey Douglass

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorDean Holland