FBI: Most Wanted · Episode 1x12 'Ride or Die'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
After a manipulative student commits murder in a fit of jealousy, the team races to capture her before she escapes across the border. Also, Jess teaches Tali how to stand up to bullies, on the second of two new back-to-back episodes
German (Deutsch)
Melissa Alden wird ermordet in einem Parkhaus aufgefunden. Den Überwachungskameras zufolge könnte Connie Romano, die Ex-Freundin von Melissas Verlobtem Robbie, etwas mit der Tat zu tun haben. Jess LaCroix und sein Team nehmen sofort die Verfolgung auf, als klar wird, dass Connie sich nach Mexiko absetzen möchte. Doch die Flucht der jungen Frau verläuft nicht ganz nach Plan ...
French (Français)
Une étudiante manipulatrice commet un meurtre dans un accès de jalousie et s'enfuit vers le Mexique. Mais sa fuite est parsemée des cadavres qu'elle laisse dans sa folie meurtrière. L'unité doit l'intercepter avant qu'elle ne franchisse la frontière… Jess en profite pour enseigner à sa fille comment résister aux personnes qui tenteraient de l'intimider.
Italian (Italiano)
Dopo che uno studente manipolatore commette un omicidio in un impeto di gelosia, la squadra corre per catturarla prima che scappi oltre il confine. Inoltre, Jess insegna a Tali come resistere ai bulli, nel secondo di due nuovi episodi consecutivi
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| SSA Jess LaCroix | Julian McMahon |
| Sheryll Barnes | Roxy Sternberg |
| Hana Gibson | Keisha Castle-Hughes |
| Kenny Crosby | Kellan Lutz |
| Clinton Skye | Nathaniel Arcand |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Natalia 'Tali' LaCroix | YaYa Gosselin |
| Marilou Skye | Irene Bedard |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John David Coles |
| Writing | Story | Gina Gionfriddo |
| Jerome Hairston | ||
| Teleplay | Jerome Hairston |