Resident Alien · Episode 1x1 'Pilot'

German (Deutsch)

Nach der Landung taucht das Alien in einer Kleinstadt in Colorado unter und nimmt die Identität des Arztes Harry Vanderspeigle an. Aber es gibt ein Problem: Ein Neunjähriger durchschaut die Tarnung.

French (Français)

Un vaisseau extraterrestre se crashe lors du survol de la terre. Son pilote se retrouve obligé de prendre possession du corps d’un médecin venu passer une semaine dans son chalet de montagne dans la petite bourgade isolée de Patience dans le Colorado. Le mystérieux décès du seul médecin de la ville va l’obliger à sortir de son isolement et à se mêler aux habitants du coin dont il ne maîtrise pas les codes.

Italian (Italiano)

Un'astronave aliena viene colpita da un fulmine e si schianta vicino a Patience, Colorado. Il pilota, il cui vero nome è impronunciabile per gli umani, era in missione per cancellare l'umanità. Bloccato sulla terra, l'extraterrestre deve mimetizzarsi assumendo la forma umana e la vittima prescelta sarà il dottor Harry Vanderspeigle. C'è però un problema: Max, un bambino di nove anni, riesce a vedere la sua vera identità.

Cast

Guest Stars

Crew