Movie 'Crank: High Voltage'

English

• a.k.a. Crank 2: High Voltage

English

• a.k.a. Crank 2: High Voltage working title
• Crank 2
• Crank High Voltage
• Crank II - High Voltage
• Crank II
• Crank 2：High Voltage Full Title with alt char '：' for Windows filenames

English

• a.k.a. Crinqué 2: Sous haute tension

German (Deutsch)

Normalerweise genügt ein Sturz aus einem Hubschrauber über Hunderte von Metern und der Aufprall auf ein Auto, um einen Menschen ins Jenseits zu befördern, aber Chev Chelios ist nicht irgendein Mann. Dennoch sieht es nicht wirklich besser für ihn aus, denn als er im Krankenhaus wieder halbwegs geradeaus sehen kann, haben ihm Organmediziner im Auftrag des Triadenbossen Johnny Vang gerade das Herz herausoperiert. Stattdessen hat Chev ein seltsames Kunstherz eingesetzt bekommen, daß von einer Art Autobatterie angetrieben wird. Chelios fackelt nicht lange und flieht, wobei er das Problem hat, daß die Batterie am Ende ist und ständig neu aufgeladen werden muß, was Chelios dazu nötigt, sich an allen möglichen und unmöglichen Ort mit Stromströßen zu traktieren. Bei der Jagd auf sein Herz kommt ihm schließlich auch noch die nervige Stripperin Ria in die Quere, was die Sache nicht einfacher – und schon gar nicht ruhiger oder gewaltärmer macht.

French (Français)

Chev Chelios affronte un parrain de la mafia chinoise qui lui a dérobé son cœur quasi indestructible et remplacé par une prothèse qu'il doit stimuler en s'envoyant des décharges électriques.

Italian (Italiano)

Sopravvissuto una prima volta ai cinesi, Chev, si vede costretto però a fuggire in continuazione perché i suoi nemici non si stancano mai di dargli la caccia. Questa volta però, deve affrontare una difficoltà in più, in quanto il suo cuore é stato sostituito da una pompa artificiale che per funzionare ha bisogno di continue scosse elettriche...

Cast

Crew