Monica Bellucci

German (Deutsch)

Monica Anna Maria Bellucci ([ˈmɔːnika belˈluttʃi]; geboren am 30. September 1964) ist eine italienische Schauspielerin und Model. Sie begann ihre Karriere als Fotomodel für Dolce & Gabbana und Dior, bevor sie den Übergang zu italienischen und später amerikanischen und französischen Filmen vollzog. Bellucci spielte eine Braut Draculas in Francis Ford Coppolas gotischem Horrorfilm "Bram Stoker's Dracula" (1992) und Malèna Scordia im italienischsprachigen romantischen Drama "Malèna" (2000). Sie war im umstrittenen Arthouse-Horrorfilm "Irreversible" (2002) von Gaspar Noé zu sehen und verkörperte Maria Magdalena in Mel Gibsons biblischem Drama "Die Passion Christi" (2004). In den Science-Fiction-Filmen "Matrix Reloaded" und "Matrix Revolutions" von 2003 spielte sie Persephone. Im James-Bond-Film "Spectre" von 2015 wurde sie zum ältesten Bond-Girl in der Geschichte des Franchises. Die obige Beschreibung stammt aus dem Wikipedia-Artikel Monica Bellucci, lizenziert unter CC-BY-SA, vollständige Liste der Mitwirkenden auf Wikipedia.

German (Deutsch)

Monica Anna Maria Bellucci ['mɔnika ‘aˑna ma’ria be’luˑt͡ʃi] (* 30. September 1964 in Città di Castello, Umbrien) ist eine italienische Filmschauspielerin und ein Model. Während sie einige Semester Jura an der Universität Perugia studierte, verdiente Bellucci ihren Unterhalt als Fotomodell. 1988 ging sie nach Mailand, wurde dort von der Agentur Elite unter Vertrag genommen und warb unter anderem für Dolce & Gabbana. 1990 begann sie ihre Filmkarriere. Ihren ersten Auftritt in einem US-amerikanischen Film hatte sie in Bram Stoker’s Dracula (1992). Mit der Rolle in dem französischen Thriller Lügen der Liebe (1996) wurde sie zum Star und auch für den französischen Filmpreis César nominiert. Monica Bellucci wurde 2003 mit dem Nastro d’Argento in der Kategorie Beste Nebendarstellerin ausgezeichnet. Den Preis erhielt sie für ihre Rolle als Alessia in dem Film Ricordati di me. Im Alter von 50 Jahren spielte sie die Rolle der Lucia Sciarra in James Bond 007: Spectre (2015) und ist somit die bislang älteste Darstellerin eines Bondgirls. Ihr Schaffen als Schauspielerin für Film und Fernsehen umfasst mehr als 75 Produktionen. 2017 wurde sie als Moderatorin der Auftaktzeremonie und der abschließenden Preisgala der 70. Internationale Filmfestspiele von Cannes ausgewählt, nachdem sie 2006 bereits als Jurymitglied die Goldene Palme mitvergeben hatte. Im selben Jahr wurde sie in die Academy of Motion Picture Arts and Sciences aufgenommen, die jährlich die Oscars vergibt. Ihre erste Ehe führte sie mit dem italienischen Fotografen Claudio Basso von 1990 bis 1994. Mit Vincent Cassel, ihrem Filmpartner in Lügen der Liebe, Dobermann, Pakt der Wölfe, Irreversibel und Agents Secrets – Im Fadenkreuz des Todes, war sie von 1999 bis zur Trennung 2013 verheiratet. Sie haben zwei gemeinsame Töchter, Deva und Leonie, die am 12. September 2004 und am 21. Mai 2010 in Rom zur Welt kamen. Im März 2010 posierte Bellucci – im sechsten Monat schwanger – auf dem Cover der italienischen Ausgabe der Zeitschrift Vanity Fair. Nachdem sie mit Cassel vornehmlich in Rio de Janeiro gelebt hatte, ließ sie sich mit ihren Töchtern in Lissabon nieder, wo sie Ende 2016 nahe dem Castelo de São Jorge ein Haus erwarb.

French (Français)

Née le 30 septembre 1964 à Città di Castello, dans la région de Pérouse, Monica Bellucci se tourne vers le mannequinat pour financer ses études de droit. Signée chez Elite, elle devient l'une des égéries emblématiques de Dolce & Gabbana avant de se lasser des podiums et de se consacrer au théâtre, puis au cinéma. Francis Ford Coppola lui offre un premier rôle dans Dracula (1992), mais c'est L'Appartement de Gilles Mimouni (1996) qui la révèle en France, lui valant une nomination aux César. Sur ce tournage, elle rencontre Vincent Cassel, avec qui elle tourne notamment Irréversible de Gaspar Noé (2002) et Malèna de Giuseppe Tornatore (2000) la consacre icône du cinéma méditerranéen. Sa carrière internationale s'accélère avec Matrix Reloaded et Matrix Revolutions (2003), puis La Passion du Christ de Mel Gibson (2004) et Spectre (2015), où elle devient la première Bond girl de plus de cinquante ans de l'histoire de la franchise. Chevalière de la Légion d'honneur depuis 2016, elle poursuit une carrière entre cinéma d'auteur et productions internationales, apparaissant en 2024 dans Beetlejuice Beetlejuice de Tim Burton.

Italian (Italiano)

Monica Anna Maria Bellucci (Roma, 30 settembre 1964) è un'attrice e modella italiana. Ha iniziato la sua carriera come modella, posando per Dolce & Gabbana e Dior, prima di passare al cinema italiano e successivamente a quello americano e francese. La Bellucci ha interpretato la sposa di Dracula nel film horror gotico di Francis Ford Coppola Dracula (1992) di Bram Stoker e Malèna Scordia nel dramma romantico in lingua italiana Malèna (2000). Ha recitato nel controverso film thriller d'autore di Gaspar Noé Irréversible (2002) e ha interpretato Maria Maddalena nel dramma biblico di Mel Gibson La passione di Cristo (2004). Nei film di fantascienza del 2003 The Matrix Reloaded e The Matrix Revolutions, ha interpretato Persefone. Nel film di James Bond del 2015 Spectre, è diventata la Bond girl più anziana nella storia del franchise.

Credits