How I Met Your Mother · Episode 5x4 'The Sexless Innkeeper'

German (Deutsch)

Lily und Marshall sind froh: Jetzt, da ihre guten Freunde Barney und Robin ein Pärchen sind, können sie gemeinsam etwas unternehmen. Sie versuchen die zwei zu einem Doppeldate zu überreden. Doch sie sind zu bemüht und bescheren einander einen gar nicht spaßigen Abend. Unterdessen lernt Ted eine attraktive junge Frau kennen, die noch mit zu ihm kommt - aber dann sogleich einschläft. Barney lehrt seinen Kumpel: Er ist für die Damen der „sexlose Gastgeber“, bei dem man bequem übernachten kann - ohne dass er zu viel erwartet.

French (Français)

Marshall et Lily veulent inviter Barney et Robin à un double rancard mais le rendez-vous ne va pas se passer comme prévu. De son côté, quand une succession de filles viennent à son appartement et s'endorment immédiatement, Ted découvre que ces filles ne s'intéressent à lui que pour avoir un endroit confortable où dormir.

Italian (Italiano)

Marshall e Lily vogliono a tutti i costi fare un doppio appuntamento a coppie con Barney e Robin, che però si rivela un disastro. Finiscono per litigare, ma poi sentendo la loro mancanza, Barney e Robin si fanno perdonare per non aver apprezzato la serata. Ted ospita a casa sua una ragazza dimostrando che il fascino del professore attira, ma questa ragazza vuole solo dormire e così diventa "L'Affittacamere Beffato". Ted alla fine riesce a vendicarsi di Barney, che l'aveva preso in giro, portandosi a letto una donna utilizzando il fascino del professore.

Cast

Guest Stars

Crew