House · Episode 8x7 'Dead & Buried'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team learns that their 14-year-old patient is suffering from more than teen angst when her physical symptoms worsen. Despite Foreman’s firm opposition, House becomes obsessed with solving a peculiar case of a deceased four-year-old patient, which gets him into serious trouble. Meanwhile, Park tries to get Chase to admit the reason behind his recent obsession with grooming.
German (Deutsch)
Die 14-jährige Iris leidet an merkwürdigen Symptomen. Als es der Jugendlichen immer schlechter geht, wird den Ärzten schnell klar, dass es sich dabei nicht um pubertäre Probleme handelt. Obwohl Foreman strikt dagegen ist, beschäftigt sich House immer mehr mit dem Tod eines vierjährigen Mädchens. Unterdessen versucht Park herauszufinden, warum Chase seit Neuestem so viel Wert auf Körperpflege legt.
French (Français)
Devant l'aggravation de ses symptômes, l'équipe apprend que leur patiente de 14 ans (Madison Davenport) souffre d'autre chose que de simples états d'âme d'ado. Malgré l'opposition catégorique de Foreman (Omar Epps), le Dr House (Hugh Laurie) s'attache à résoudre le cas étonnant d'un patient de quatre ans décédé, s'attirant de sérieux problèmes. Pendant ce temps, Park (Charlyne Yi) essaie de faire en sorte que Chase (Jesse Spencer) explique pourquoi il est subitement devenu si apprêté.
Italian (Italiano)
Una ragazzina di 14 anni ammessa in ospedale per problemi emotivi mostra un incredibile ascesa dei sintomi. Tuttavia House è ossessionato dal caso della morte di una bambina di 4 anni e farà di tutto per risolverlo. Nel frattempo Park si chiede come mai Chase sia così preso dalla sua vanità.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gregory House | Hugh Laurie |
| James Wilson | Robert Sean Leonard |
| Eric Foreman | Omar Epps |
| Robert Chase | Jesse Spencer |
| Jessica Adams | Odette Annable |
| Chris Taub | Peter Jacobson |
| Chi Park | Charlyne Yi |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Iris | Madison Davenport |
| Emory | Channon Roe |
| Mickey Darro | Julie McNiven |
| Mickey's Father | Robert Pine |
| Faye | Sarah Aldrich |
| Milton | David Wells |
| Lena | Leslie Fleming-Mitchell |
| Dixon | Michael Linstroth |
| Gene | Jeff Doba |
| Dan | Neil Schwary |
| Model (uncredited) | Julie Ann Serrano |
| Nurse | Bobbin Bergstrom |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Gale Tattersall |
| Crew | Utility Stunts | Hugh Aodh O'Brien |
| Richard King | ||
| Directing | Director | Miguel Sapochnik |
| Editing | Editor | Amy Fleming |
| Writing | Writer | David Hoselton |
| David Shore |