Elementary · Episode 5x12 'Crowned Clown, Downtown Brown'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Holmes and Watson investigate a clown’s murder upstate, they discover a connection between his death and the creation of a new weaponized virus. Also, Watson helps Bell when he’s targeted by his new love interest Chantal’s ex-husband in attempt to sabotage her career at the district attorney’s office.
German (Deutsch)
Nach dem Mord an einem Clown führt die Spur Holmes zur New Yorker Wasserversorgung. Watson ist Marcus bei einer privaten Angelegenheit behilflich.
French (Français)
Sherlock est appelé sur une affaire à Mount Pleasant, où l'on a retrouvé, enterré, le corps d'un homme connu pour terroriser le voisinage déguisé en clown. Il découvre ainsi qu'un inconnu tente de contaminer l'eau de New York avec un virus très résistant...
Italian (Italiano)
Quando Holmes e Watson indagano sull'omicidio di un clown nel nord dello stato, scoprono una connessione tra la sua morte e la creazione di un nuovo virus armato. Inoltre, Watson aiuta Bell quando viene preso di mira dal suo nuovo interesse amoroso l'ex marito di Chantal nel tentativo di sabotare la sua carriera presso l'ufficio del procuratore distrettuale.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Sherlock Holmes | Jonny Lee Miller |
| Joan Watson | Lucy Liu |
| Marcus Bell | Jon Michael Hill |
| Thomas Gregson | Aidan Quinn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Roy Booker | Robert Christopher Riley |
| Sheriff Malick | Debra Jo Rupp |
| River | Brian Muller |
| Dad #1 | Peterson Townsend |
| Dad #2 | Cary Donaldson |
| Special Agent Breslin | Damian Young |
| Lab Director | Opal Alladin |
| Blue-Collar Man | Edward Carnevale |
| Gio Bianchi | Peter Onorati |
| Angry Husband | Luis Moreno |
| Jerry Bice | Lee Sellars |
| Chantal Milner | Chasten Harmon |
| Wendell Hecht | Barry Shabaka Henley |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Ron Fortunato |
| Crew | Stunt Driver | Mike Burke |
| Stunts | Anthony Ferretti | |
| Christopher Jon Gombos | ||
| Greg Harvey | ||
| Vesselin Todorov-Vinnie | ||
| Directing | Director | Michael Slovis |
| Editing | Editor | Gerald Valdez |
| Writing | Writer | Jordan Rosenberg |