New Girl · Episode 4x4 'Micro'

German (Deutsch)

Jess will beweisen, dass sie auch kein Problem mit Männern mit Miniausstattung hat. Cece und Winston finden, dass Coach und Schmidt Models sein könnten.

French (Français)

Jess reproche à ses colocataires de trop juger les femmes sur leur apparence, et fait le pari de sortir pendant un mois avec un homme doté d'un micro-pénis. Winston et Cece se moquent de Schmidt et Coach en leur faisant croire qu'ils pourraient être mannequins.

Italian (Italiano)

Jess è al bancone del bar dove lavora Nick assieme a lui e i suoi coinquilini, e li osserva mentre scartano le ragazze presenti nel locale in base alla misura del seno, accusandoli di essere superficiali. Arrabbiata si sposta a un tavolo, conoscendo un bellissimo ragazzo che, prima di chiederle di uscire, la prepara psicologicamente a un suo difetto: ha un micro-pene. Jess, alla notizia resta sconcertata ma per non far credere ai suoi amici di essere superficiale come loro, accetta l'appuntamento che si rivela un fiasco e lascia il ragazzo su due piedi. L'indomani, parlando con i ragazzi, capisce che aveva fatto un errore a giudicare così in fretta perché tutti hanno almeno un difetto. Torna dal bel ragazzo per chiedere scusa ma scopre che ciò che aveva pensato di lui fosse giusto e ritorna a casa, soddisfatta di non essere superficiale.

Cast

Guest Stars

Crew