Modern Family · Episode 2x5 'Unplugged'

German (Deutsch)

Damit ihre Familie nicht mehr den ganzen Tag am Handy hängt lassen sich Phil und Claire auf eine Wette mit ihren Kindern ein. Dabei sind sie sich sicher, ihren Kindern überlegen zu sein.

German (Deutsch)

Damit ihre Familie nicht mehr den ganzen Tag am Handy hängt lassen sich Phil und Claire auf eine Wette mit ihren Kindern ein. Dabei sind sie sich sicher, ihren Kindern überlegen zu sein.

German (Deutsch)

Damit ihre Familie nicht mehr den ganzen Tag am Handy hängt lassen sich Phil und Claire auf eine Wette mit ihren Kindern ein. Dabei sind sie sich sicher, ihren Kindern überlegen zu sein.

French (Français)

Soucieux de voir leurs enfants toujours plongés dans des appareils électroniques, Claire et Phil lancent un défi : qui saura se passer de son appareil le plus longtemps ?

Italian (Italiano)

Il cane del vicino di casa di Jay non fa che abbaiare continuamente, notte compresa, così Gloria decide di incontrarlo per chiedergli di prendere provvedimenti. L'uomo tuttavia, il cui cane non sarebbe neanche suo ma della moglie di cui si sta separando, non sembra interessato alla cosa, quindi Gloria decide di rapire il cane e portarlo presso una fattoria di suoi conoscenti. Poiché Haley, Alex e Luke hanno tra le mani tutto il giorno telefonini e computer, Claire decide di imporre alla famiglia una settimana lontana dalla tecnologia; Phil per rendere la cosa più interessante promette di comprare il bene più desiderato a chi riuscirà a non usare più a lungo un apparecchio tecnologico. Inaspettatamente, tuttavia, la vincitrice sarà Haley, che aveva chiesto un'automobile ma non vedrà esaudito il suo desiderio. Mitchell e Cameron, invece, iniziano una corsa contro il tempo per iscrivere Lily all'asilo.

Cast

Guest Stars

Crew