The Middle · Episode 9x15 'Toasted'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Things don't go as smoothly as planned for the Hecks when Frankie helps Sue celebrate her 21st birthday by taking her to a bar close to the college, Mike begrudgingly accompanies Brick to a "Planet Nowhere" convention, and Axl and Hutch head to Ohio in the Winnebago to attend and make a toast at ex-college roomie Kenny's wedding.
German (Deutsch)
Alle sind on Tour: Mike und Brick sind auf einer Convention, was Mike an seine Grenzen treibt. Axl und Hutch machen sich auf den Weg zu der Hochzeit eines Freundes, doch sie unterschätzen die Situation komplett. Und Sue feiert ihren 21. Geburtstag. Zur Feier des Tages geht sie mit ihrer Mutter in eine Bar, aber aus einem Drink werden mehr …
French (Français)
Le 21e anniversaire de Sue a déjà lieu et Frankie l'emmène dans un bar pour fêter ça. Mais la soirée tourne au désastre lorsque toutes les deux finissent ivres. Pendant ce temps, Mike doit accompagner Brick à une énième convention sur Planète Nulle Part et Axl et Hutch empruntent le camping-car pour se rendre en Ohio au mariage de Kenny.
Italian (Italiano)
Le cose non vanno come previsto per gli Hecks quando Frankie aiuta Sue a festeggiare il suo 21esimo compleanno portandola in un bar vicino al college, Mike accompagna a malincuore Brick a una convention "Planet Nowhere" e Axl e Hutch si dirigono in Ohio nel Winnebago per partecipare e fare un brindisi al matrimonio dell'ex compagno di stanza del college Kenny.
- First Aired
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frankie Heck | Patricia Heaton |
| Mike Heck | Neil Flynn |
| Axl Heck | Charlie McDermott |
| Sue Heck | Eden Sher |
| Brick Heck | Atticus Shaffer |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sean Donahue | Beau Wirick |
| Bartender | Ben Stillwell |
| Kenny | Tommy Bechtold |
| Hutch | Alphonso McAuley |
| Aidan | Jackson White |
| Concession Guy Ralph | Christopher Gehrman |
| Pastor | Gary Bolen |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Lee Shallat Chemel |
| Production | Producer's Assistant | Alan Yanaga |
| Writing | Writer | A.J. Blum |