CSI: Crime Scene Investigation · Episode 2x7 'Caged'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Grissom and Nick investigate the death of a book restorer while Catherine and Sara are called to the scene of a fatal train crash.
German (Deutsch)
Eine junge Frau wird bei dem Versuch, mit einem Jeep Gleise zu überqueren, von einem Zug erfasst und getötet. Gils Team steht bei den Ermittlungen unter Zeitdruck, da der Zug so schnell wie möglich von den Gleisen entfernt werden muss. Schon bald stoßen die Ermittler auf ungewöhnliche Spuren ... In der Bibliothek der Western State Historical Society stirbt die Mitarbeiterin Veronica Bradley unter Krampfanfällen. Einziger Zeuge ist ein autistischer Bibliothekar ...
French (Français)
Veronica Bradley, une restauratrice de livres anciens, est retrouvée morte. Les premiers soupçons se portent sur Aaron Pratt, le bibliothécaire qui travaillait avec la victime. Au cours de leur enquête, Grissom et son équipe apprennent que le jeune homme est autiste. Il est d'ailleurs l'unique témoin du meurtre. Grissom tente malgré tout d'établir la communication afin de connaître ce qui s'est réellement passé.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 9 (more information on website)
- IMDb 79% · 889 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gil Grissom | William Petersen |
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Warrick Brown | Gary Dourdan |
| Nick Stokes | George Eads |
| Sara Sidle | Jorja Fox |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Megan Treadwell | Tsianina Joelson |
| Aaron Pratt | Michael A. Goorjian |
| Ray O'Riley | Skip O'Brien |
| Train Engineer | David Dunard |
| Croft | John Duerler |
| Melanie | María Celedonio |
| Wendy | Faline England |
| Veronica Bradley | Nicole Cannon |
| Paramedic | Wayne Wilderson |
| Archie Johnson | Archie Kao |
| Stanley Hunter | Currie Graham |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
| Directing | Director | Richard J. Lewis |
| Production | Executive Producer | Jerry Bruckheimer |
| Producer | William Petersen | |
| Writing | Writer | Carol Mendelsohn |
| Elizabeth Devine |