CSI: Crime Scene Investigation · Episode 4x21 'Turn of the Screws'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A roller coaster runs off track leaving 6 people dead. The CSI team must uncover whether this was an accident, or foul play. Warrick and Catherine try to find the killer of a 13 year old girl.
German (Deutsch)
In einer Achterbahn entgleisen zwei Waggons. Ein Junge, der in der Nähe der anderen gefunden wird, saß jedoch nicht darin. Er wurde vorher erschlagen.
French (Français)
Dans un parc d'attractions, un wagon du grand huit déraille, provoquant la mort de six personnes. D'après le responsable, seuls cinq clients avaient pris place à bord du manège. Les détectives cherchent à savoir s'il s'agit d'un accident ou d'un sabotage. De leur côté, Catherine et Warrick enquêtent sur la mort d'une adolescente de 13 ans.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 9 (more information on website)
- IMDb 78% · 771 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Gil Grissom | William Petersen |
| Catherine Willows | Marg Helgenberger |
| Warrick Brown | Gary Dourdan |
| Nick Stokes | George Eads |
| Sara Sidle | Jorja Fox |
| Greg Sanders | Eric Szmanda |
| Al Robbins | Robert David Hall |
| Jim Brass | Paul Guilfoyle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| David Hodges | Wallace Langham |
| David Phillips | David Berman |
| Tessa Press | Daveigh Chase |
| Emily | Haley Ramm |
| Lisa 'Cleopatra' Hunt | Alexandra Breckenridge |
| Justin Mack | Brad Hawkins |
| Woody | Ron Dean |
| Zack Lawrence | J Barton |
| Rollercoaster Operator | Will Rothhaar |
| Henry Capana | Adam Hendershott |
| Joey | Marc Musso |
| Marc Anthony | J.B. Ghuman Jr. |
| Family Dad | Daniel Spanton |
| Woman Officer | Andrea Roth |
| Raina Press | Kate Vernon |
| Family Mom | Stacy Barnhisel |
| Henry's Mother | Melina Bielefelt |
| Roller Coaster Victim | Helena Barrett |
| Adam Matthews | James Patrick Stuart |
| Margaret Finn | Palmer Davis |
| Brad Lewis | Terry Bozeman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Stunt Coordinator | Jon H. Epstein |
| Stunts | Michael Hugghins | |
| Todd Bloomer | ||
| Directing | Director | Deran Sarafian |
| Production | Executive Producer | Jerry Bruckheimer |
| William Petersen | ||
| Writing | Story | Carol Mendelsohn |
| Richard Catalani | ||
| Teleplay | Josh Berman |