Psych · Episode 1x2 'The Spellingg Bee'

German (Deutsch)

Shawn und sein Freund Gus haben die Detektei "Psych" gegründet. Nachdem der Favorit bei einem Buchstabierwettbewerb einen mysteriösen Ohnmachtsanfall erleidet, sehen sich die beiden frisch gebackenen Detektive die Sache genauer an. Als es kurz darauf zu einem weiteren seltsamen Vorfall kommt, ist Shawns besondere Begabung gefragt...

French (Français)

Shawn et Gus enquêtent sur un incident qui s'est produit lors d'un concours d'orthographe. L'inhalateur de ventoline du favori a été trafiqué. Ils se rendent sur place et assistent, impuissants, à la mort du maître de jeu. Ils découvrent que celui-ci observait depuis sa loge un de ses concurrents qui trichait afin de gagner. Tout porte à croire qu'il s'est débarrassé du maître de jeu pour que personne ne le dénonce.

Italian (Italiano)

Shawn e Gus vengono chiamati ad indagare su di un incidente accaduto ad uno dei giovani concorrenti del campionato regionale di compitazione. Mentre si trovano sul luogo, i due detective sono testimoni della morte accidentale del Maestro di Parole, l'organizzatore nonché giudice dell'evento. Ben presto però i due amici individuano delle prove che fanno pensare ad un omicidio.

Cast

Guest Stars

Crew