Psych · Episode 1x3 'Speak Now or Forever Hold Your Piece'

German (Deutsch)

Am Tag vor der Hochzeit wird ein wertvoller Ehering aus dem Hotelsafe gestohlen, der eigentlich die Hand der Braut schmücken sollte. Obwohl Shawn schon mit seinen Ermittlungen begonnen hat, besteht Detective Lassiter darauf, den Diebstahl alleine aufzuklären. Doch Shawn hat schon einen Plan...

French (Français)

Dylan, le fils du procureur Maxwell, se marie avec la délicieuse Bethany. Mais l'alliance destinée à la mariée, un bijoux familial d'une valeur de cinq millions de dollars, a été dérobée dans le coffre-fort de l'hôtel où doit avoir lieu la cérémonie... Shawn et Gus se chargent de l'affaire, et soupçonnent la soeur du marié. Ignorant les soupçons qui pèsent sur elle, la jeune femme invite nos deux compères à la cérémonie...

Italian (Italiano)

Shawn e Gus partecipano ad una cerimonia di nozze allo scopo di recuperare un antico anello di famiglia che è stato inspiegabilmente sottratto dalla cassaforte dell'hotel nel quale sta per svolgersi il matrimonio. Nel corso delle indagini, i due scoprono il cadavere di un dipendente dell'albergo.

Cast

Guest Stars

Crew