Psych · Episode 2x10 'Gus' Dad May Have Killed an Old Guy'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Christmas with the Gusters is ruined when Gus' parents' neighbor is killed, a clue leads Lassiter to look at Mr. Guster more closely. Evidence leads the police into arresting Gus' mother too, and Shawn and Gus vow to get them out of jail.
German (Deutsch)
Weihnachten steht vor der Tür. Shawn ist mit Gus bei dessen Eltern eingeladen. Doch statt eines friedlichen Fests steht der Familie Seltsames bevor: Ein Nachbar wurde ermordet und die Indizien deuten auf den Vater von Gus. Oder die Mutter? Shawn und Gus werden die Wahrheit schon herausfinden...
French (Français)
Pendant les fêtes de fin d'année, Shawn et Gus découvrent chez lui le corps d'un homme pendu à sa balustrade. On retrouve chez le vieil homme des indices qui accusent le père de Gus. Shawn et Gus se mettent en tête d'enquêter pour l'innocenter. Ils découvrent que le vieil homme faisait chanter son voisinage par des photos qu'il prenait de sa fenêtre. Parmi les victimes, il y avait sa mère, accusée à son tour. Mais Shawn découvre que c'est l'épouse de la famille la plus respectée du quartier qui avait eu une aventure avec un de ses voisins...
Italian (Italiano)
Il Natale a casa dei Guster è rovinato dalla scoperta del cadavere di uno dei vicini. Le indagini condotte da Lassiter e O'Hara rivelano che entrambi i genitori di Gus potrebbero essere coinvolti nel crimine. Shawn e Gus cercano così le prove al fine di scagionare i genitori del secondo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Shawn Spencer | James Roday Rodriguez |
| Burton Guster | Dulé Hill |
| Carlton Lassiter | Timothy Omundson |
| Juliet O'Hara | Maggie Lawson |
| Karen Vick | Kirsten Nelson |
| Henry Spencer | Corbin Bernsen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Buzz McNab | Sage Brocklebank |
| Carl | French Tickner |
| Winnifred Guster | Phylicia Rashād |
| William Guster | Ernie Hudson |
| Gladys | Maureen Thomas |
| Bruce | Joseph May |
| Roza | Carrie Genzel |
| Young Gus | Carlos McCullers II |
| Young Shawn | Liam James |
| Fuller / Old Man Fuller | Robert Harper |
| Drake | Luke Gair |
| Finn | Gig Morton |
| Isaac | Cainan Wiebe |
| Auctioneer | Tony Alcantar |
| Male Relative | Ryan Reid |
| Young Gladys | Melanie Neale |
| Lark Scooter Lady | Yvonne Adalian |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Oz Scott |
| Writing | Writer | Saladin K. Patterson |