The Closer · Episode 1x3 'The Big Picture'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Brenda must fight for justice for two Russian prostitutes murdered by the illegitimate son of a Russian mafia figure whiles she overcomes the prejudices of a department who sees one dead prostitute as pretty much the same as another. As she does, she confronts her own prejudices, and discovers the justice for these women is scarce in a world dominated by men. When the FBI steps in to take over the investigation, she shows the stern stuff she's made of, using highly unorthodox methods to finally bring the murderer to an unusual form of justice. Meanwhile, Brenda's relationship with Fritz takes a new direction, as the FBI's involvement in this case hints at the challenges that will come when they must balance their work and professional lives. At the end of the episode, Brenda purchases one of the dead girl's house, and finds herself the owner of a cat she doesn't want, but who has ideas of its own.
German (Deutsch)
French (Français)
Une prostituée russe est assassinée. Les premières investigations révèlent que la victime avait parmi ses clients de nombreuses personnalités. Brenda et son équipe entrent en jeu. Pendant ce temps, elle essaie de clarifier un peu la situation avec Fritz.
Italian (Italiano)
La Prima Squadra Omicidi indaga sulla morte di una prostituta russa, che frequentava personaggi molto in vista. Brenda è ostacolata da Pope, il quale ha un amico fra i clienti della prostituta. Quando la Johnson individua l'assassino scopre che quest'ultimo è protetto dai federali. Decide comunque di interrogarlo e fare in modo che quelli della mafia russa scoprano il suo doppio gioco.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 8 (more information on website)
- IMDb 83% · 526 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Brenda Leigh Johnson | Kyra Sedgwick |
Will Pope | J.K. Simmons |
David Gabriel | Corey Reynolds |
Russell Taylor | Robert Gossett |
Louie Provenza | G.W. Bailey |
Andy Flynn | Tony Denison |
Mike Tao | Michael Paul Chan |
Special Agent Fritz Howard | Jon Tenney |
Irene Daniels | Gina Ravera |
Julio Sanchez | Raymond Cruz |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Priest | Elya Baskin |
FBI Agent Stephen Simms | Dean McDermott |
Franny | Amy Hill |
Nikolai Koslov | Seth Gabel |
Danny Booth | Don McManus |
FBI Agent Bill Blackburn | Michael Woods |
Attorney Andy Osterman | John Pyper-Ferguson |
Congressman Hilton | Tom Irwin |
Judge | Peter Haskell |
Morgue Attendant | Brent Hinkley |
Nadia Orwell | Stana Katic |
Buzz Watson | Phillip P. Keene |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Art | Art Direction | Ron Mason |
Production Design | Lauren Crasco | |
Set Decoration | Stephanie Ziemer | |
Costume & Make-Up | Costume Design | Greg LaVoi |
Crew | Cinematography | Brian J. Reynolds |
Creator | James Duff | |
Directing | Director | Elodie Keene |
Editing | Editor | Steven Lang |
Production | Casting | Bruce H. Newberg |
Co-Executive Producer | Nancy Miller | |
Co-Producer | Michael Weiss | |
Consulting Producer | Gil Garcetti | |
Rick Kellard | ||
Executive Producer | Greer Shephard | |
James Duff | ||
Michael M. Robin | ||
Producer | Andrew J. Sacks | |
Supervising Producer | Wendy West | |
Sound | Music | James S. Levine |