The A-Team · Episode 3x11 'Hot Styles'

German (Deutsch)

Während einer Verabredung mit Faceman wird das Model Rina auf einmal in einen Wagen geschleppt und entführt. Faceman überredet das A-Team, Rina zu suchen. Als sie sie gefunden haben, reagiert das Model aber anders als erwartet. Ihr Kidnapper zwingt sie nämlich die geheime Kollektion des Modedesigners Walter Dubrio zu tragen und sich fotografieren zu lassen.

French (Français)

Peck et Rina, un mannequin de la haute couture, partent dîner en ville en voiture. Brusquement, deux hommes arrachent la jeune femme à son siège et l'emmènent dans une limousine où l'attend Johnny Turian. De toute évidence, Rina connait le bandit désireux d'en savoir plus sur Peck, afin d'être certain qu'il ne va pas contrarier ses projets. Rina lui sert d'espion et doit photographier toutes les nouvelles créations de son patron, le célèbre couturier Walter Dubrio.

Italian (Italiano)

Sberla frequenta la modella Rina, la quale non si mostra particolarmente riconoscente quando lui la salva dalle grinfie del criminale Johnny Turian. Il veterano ritrova la donna a una festa organizzata proprio da Johnny e scopre che questo è il fratello del compianto marito di Rina. Il malvivente la costringe a rubare i modelli dello stilista Jason Burnett, così l'A-Team li sostituisce con le creazioni "alta moda" di Murdock.

Cast

Guest Stars

Crew