The A-Team · Episode 3x23 'Trouble Brewing'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Two sisters ask the A-Team for help when they are pressured to convert their all-natural soda pop bottling plant into a brewery.
German (Deutsch)
Die Schwestern Cathy und Maryann haben eine kleine Getränkefirma, in der Limonade hergestellt wird. Doch ihre Geschäfte laufen in letzter Zeit nicht besonders gut. Ihr Konkurrent, der Brauereibesitzer Webb, versucht mit allen Mitteln, die Fabrik in seinen Besitz zu bekommen. Er sabotiert die Absatzwege der Konkurrenzfirma, so dass der Limonadenverkauf der Schwestern total zusammenbricht.
French (Français)
Cathy et Marianne, deux soeurs, sont à la tête d'une entreprise de soda. Leur principal concurrent, Mr Web, tente coûte que coûte de faire fermer leur usine au risque de mettre leur vie en péril. Après un accident de trop, les soeurs font appel à l'agence tous risques.
Italian (Italiano)
L'A-Team viene ingaggiato dalle sorelle Cathy e Maryann Rogers, proprietarie di una ditta che produce gazzosa realizzata con acqua minerale locale. Le ragazze sono minacciate da Jason Webb, il quale vuole convertire l'azienda alla produzione della birra. Murdock si fa prende da manie salutiste e cerca di nutrire l'A-Team con cibi naturali.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 67% · 3 (more information on website)
- IMDb 67% · 248 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| John 'Hannibal' Smith | George Peppard |
| Templeton 'Faceman' Peck | Dirk Benedict |
| B.A. Baracus | Laurence Tureaud |
| 'Howling Mad' Murdock | Dwight Schultz |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Barrington | Jack Hogan |
| Jason Webb | Louis Giambalvo |
| Charlie | Cal Gibson |
| Maryann Rogers | Suzanne Barnes |
| Connors | Anthony James |
| Drake | Robert Dryer |
| Cathy Rogers | Claudia Christian |
| Gus | Walter Mathews |
| Worker | Nick Hardin |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Bradley B. Six |
| Directing | Director | Michael O'Herlihy |
| Editing | Editor | Gloryette Clark |
| Larry Lester | ||
| Writing | Writer | Burt Pearl |
| Steven L. Sears |