CSI: Miami · Episode 1x8 'Slaughterhouse'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Horatio and his team must uncover the evidence in the brutal murder of an entire family in their own home. The only survivors are a blood-soaked toddler, and the father who's in surgery. The immediate assumption is that the mother is responsible – post-partum depression – but the evidence discloses a different outcome.
German (Deutsch)
Horatio und seine Leute werden zu einem Tatort gerufen, an dem sich eine grausame Bluttat ereignet hat: Eine Familie wurde in ihren eigenen Haus praktisch hingerichtet. Nur ein blutüberströmtes Kleinkind und der schwer verletzte Familienvater haben das Gemetzel überlebt. Es scheint, als habe die Mutter ihre eigenen Kinder mit einer Schrotflinte getötet.
French (Français)
Une mère de famille, son nouveau-né et deux de ses fils ont été massacrés à leur domicile. Seuls le père et un autre enfant ont survécu au carnage. Horatio et son équipe commencent par analyser le sang retrouvé sur les vêtements du jeune rescapé...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Tim Speedle | Rory Cochrane |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Stephanie Caplin's Sister | Denice Duff |
| Stephanie Caplin | Ingrid Koopman |
| Luke Caplin | Calvin DeVault |
| Jason Caplin | Albie Selznick |
| Timmy Caplin | Thomas Curtis |
| Erin Caplin | Isabella Bleu Corton |
| Erin Caplin | Nicholette Alexis Corton |
| Paramedic | Tom Hughes |
| O.R. Doctor | David Moreland |
| Megan Donner | Kim Delaney |
| Adell Sevilla | Wanda De Jesus |