CSI: Miami · Episode 6x19 'Rock and A Hard Place'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A man is murdered when someone drops a piece of slate off a bridge. The team tracks the slate to one of their own and Alexx's son becomes a suspect. Then to make matters worse Alexx finds him in a warehouse holding a bloody knife over his friend who happened to be the other suspect.
German (Deutsch)
Ein Skifahrer stirbt, als er von einem von einer Brücke geworfenen Gegenstand getroffen wird. Die Indizien zeigen, dass es sich nicht um einen Unfall gehandelt hat, zumal der Tote ein verurteilter Drogendealer war.
French (Français)
Un homme et une femme font du jet-ski quand soudain, sous un pont, l'homme s'écroule et tombe à l'eau. Alexx découvre que quelque chose l'a percuté au crâne et Horatio en déduit que c'est arrivé du pont.
Italian (Italiano)
Un uomo viene ucciso da un grosso pezzo di ardesia che qualcuno ha scagliato da un ponte. Tramite alcuni rilievi, la Csi riesce a capire da dove provenga quell'imponente frammento di roccia, e purtroppo emerge un possibile coinvolgimento del figlio di Alexx. La situazione sembra addirittura precipitare quando la detective trova il figlio in un magazzino mentre minaccia con un coltello alcuni amici, anch'essi sospettati dell'omicidio.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Agent Brad Sylvestri | Jack McGee |
| Trey Holt | Toby Hemingway |
| Jim Farber | Scott Elrod |
| Mary Landis | Kate Moennig |
| Maxine Valera | Boti Bliss |
| Bryan Woods | Harrison Knight |
| Phillip Rockland | Stoney Westmoreland |
| Bartender | Sydney Jay |
| Body Double | Zachary James Rukavina |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Marc Dube |