CSI: Miami · Episode 6x20 'Down to the Wire'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a man is killed due to a fake 911 call, Horatio must face off with a private investigator who is systematically destroying the team. The PI also digs into the team's personal lives and gets both Calleigh and Eric pulled off the case.
German (Deutsch)
Ein Notruf löst einen Polizeieinsatz aus, bei dem ein Mann getötet wird. Doch wie sich bald darauf herausstellt, hat jemand gezielt einen fingierten Notruf abgesetzt.
French (Français)
Un appel à la police provoque l'intervention du SWAT qui abat un honnête homme, armé d'un couteau, croyant défendre sa famille contre une intrusion à son domicile.
Italian (Italiano)
Quando un uomo viene ucciso dopo aver effettuato una falsa chiamata al 911, il leader della Csi si trova a fare i conti con un investigatore privato che sembra intenzionato a mettere i bastoni fra le ruote del team. Non solo: l'uomo continua a scavare nelle vite private degli agenti, riuscendo a far escludere dal caso sia Calleigh che Eric.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Ryan Wolfe | Jonathan Togo |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
| Frank Tripp | Rex Linn |
| Natalia Boa Vista | Eva LaRue |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Charlie Decker | Mark Famiglietti |
| Kurt Rossi | Tom Sizemore |
| Michael Maddox | Garett Maggart |
| Peter Cullen | Chris Williams |
| Rick Stetler | David Lee Smith |
| Debbie Schiffer | Toni Wynne |
| Lucy Maddox | Mireille Enos |
| Commander Briggs | Tim Griffin |
| Neil Jackson | David Furr |
| Danny | Scotty Crowe |
| Therapist | Jacquelyn Houston |
| Frantic Male | Ryan Cafeo |
| Detective / Scientist | Mario Rivelli |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Sunil Nayar |