Monk · Episode 4x5 'Mr. Monk Gets Drunk'

German (Deutsch)

Ein entspanntes Wochenende auf einem Weingut verwandelt sich in ein fast schon zu aufregendes Abenteuer voller Verbrechen, bei dem Monk und Natalie einen Mann aufspüren müssen, der nicht existiert.

French (Français)

Monk se rend dans l'auberge où lui et Trudy ont passé leur lune de miel. Alors qu'il tente de se remémorer certains souvenirs, un inconnu s'installe à sa table et se présente comme Larry Zwibell. Il l'invite à se joindre à d'autres invités pour une partie de poker. Indisposé après avoir seulement bu un verre de vin, Monk quitte la pièce et va se coucher. Le lendemain, Zwibell n'est plus là et personne ne semble se souvenir de sa présence.

Italian (Italiano)

Monk si reca in un hotel della campagna californiana per rivivere gli stessi luoghi in cui aveva trascorso la luna di miele con sua moglie. Lì però viene coinvolto in uno strano caso in cui un ospite dell'albergo è sparito, ma nessuno eccetto il detective si ricorda di lui.

Cast

Guest Stars

Crew