NCIS: Los Angeles · Episode 2x8 'Bounty'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Wanted terrorists and top secret information are all involved in NCIS's investigation into the kidnapping and murder of a retired army Sergeant.
German (Deutsch)
Ein Army Officer einer Spezialeinheit, die sich der Suche und Zerschlagung von Terrorzellen verschrieben hat, wird zu Tode gefoltert.
French (Français)
Le NCIS recherche les responsables de l’enlèvement et du meurtre d’un ancien sergent de la Force Delta qui traquait des cibles terroristes pour le C.O.S. Durant l’enquête, l’agent Deeks s’implique personnellement auprès du fils de la victime et s’interroge sur la notion de confiance entre coéquipiers.
Italian (Italiano)
Un sergente di prima classe si congeda dall'esercito, ma il giorno stesso in cui torna alla vita civile viene rapito. Quando il suo corpo martoriato viene ritrovato, la squadra deve scoprire la causa di questa morte efferata.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jafar Khan | Dariush Kashani |
| Marine Gunnery Sergeant Andrew Weaver | Stephen Amell |
| Brandon Booth | Brett DelBuono |
| Landlady | Mary Pat Gleason |
| Thomas Booth | Anthony Michael Jones |
| Afghan Thug #1 | Wolf Amer |
| Cashier | Omar Leyva |
| LAPD Officer | Pablo Espinosa |
| Teenage Boy | William May |