NCIS: Los Angeles · Episode 5x24 'Deep Trouble (1)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

TV show season previous episode

When the NCIS: Los Angeles team and DEA uncover the cartel's plans to slyly transport billions of dollars’ worth of cocaine from Colombia to the U.S. using a submarine, Callen and Sam must quickly locate the missing vessel. Meanwhile, Hetty is called to Washington in the aftermath of the controversial mission in Afghanistan.

German (Deutsch)

Das Boot

Die Leiche eines U-Boot-Ingenieurs führt den NCIS zu einer Neonazi-Gruppierung namens Herrenvolk-Bruderschaft. Offensichtlich ist sie in Drogengeschäfte verwickelt und gab ein U-Boot bei Werft-Besitzer Charles Anderson in Auftrag.

French (Français)

En sous-marin (1ère partie)

Le corps du Commandant Steven Hill, officier supérieur sur un sous-marin nucléaire, est retrouvé dans une ruelle. La victime a visiblement été jetée du haut d'un pont après avoir fait une overdose de cocaïne. Sur cette l'affaire, Deeks doit faire équipe avec son ancienne partenaire, Talia des Campo, appartenant aujourd'hui à la brigade des stupéfiants. Leurs soupçons se portent sur le plus important cartel de la ville.

Italian (Italiano)

Un grande problema - I Parte

First Aired: 13 May 2014
Ratings: TMDb 90% · 3 (more information on website); IMDb 82% · 362 (more information on website)

Cast

Character	Person
G. Callen	Chris O'Donnell
Kensi Blye	Daniela Ruah
Marty Deeks	Eric Christian Olsen
Eric Beale	Barrett Foa
Nell Jones	Renée Felice Smith
Owen Granger	Miguel Ferrer
Sam Hanna	LL Cool J
Henrietta "Hetty" Lange	Linda Hunt

Guest Stars

Character	Person
Talia Del Campo	Mercedes Mason
Charles Anderson	Cameron Daddo
Jabril	Val Lauren
Salazar	Francis Capra
James Martinez	Julian Works
Sarah Hill	Jud Tylor
Michael Wilson	Andy Mackenzie
Ali Hanna	Rafi Silver
Yusef	Chervine Namani
Flaco	Eddie Ramos
Driver	Jason Mac
Op Technician	Johnny Martini