NCIS: Los Angeles · Episode 8x2 'Belly of the Beast (2)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The team travels to Syria to apprehend a High Value Target where one team member is severely injured when the mission goes awry.
German (Deutsch)
In Syrien gelingt es Callen, Sam, Deeks und Kensi, Asakeem in ihre Gewalt zu bringen. Doch als sie mit dem Helikopter fliehen, werden sie abgeschossen und Kensi wird bei dem Absturz schwer verletzt.
French (Français)
Callen, Sam, Kensi et Deeks se rendent clandestinement en Syrie pour retrouver et ramener leur cible prioritaire, le terroriste Ahmed Han Asakeem. Lorsque des tirs ennemis entraînent le crash de leur hélicoptère et que l'un d'entre eux est gravement blessé, Nell, Eric et Granger piratent les accès du sous-secrétaire, risquant leurs carrières pour leur venir en aide à distance...
Italian (Italiano)
Cast
Character | Person |
---|---|
G. Callen | Chris O'Donnell |
Kensi Blye | Daniela Ruah |
Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
Eric Beale | Barrett Foa |
Nell Jones | Renée Felice Smith |
Owen Granger | Miguel Ferrer |
Sam Hanna | LL Cool J |
Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Shu Chen | Jin Maley |
Corbin Duggan | Jackson Hurst |
Heather Wilson | Gretchen Palmer |
Tobias Thoma | Sammy Sheik |
Navy Doctor Smith | Grinnell Morris |
Masked Gunman | Stephen Hailo |
Insurgent | Monib Abhat |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Terrence O'Hara |
Writing | Writer | R. Scott Gemmill |