NCIS: Los Angeles · Episode 9x13 'Cac Tu Nhan'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While Hetty is being tortured by her captors in Vietnam, Eric and Nell find a clue to her whereabouts, prompting the team to organize a rescue mission with very little information.
German (Deutsch)
Mehr Leben als eine Katze
Hetty ist noch immer verschwunden, und das lässt Eric keine Ruhe. In einem Buch, das er einst von ihr geschenkt bekam, stößt er schließlich auf einen Code, der das Rätsel um Hettys Aufenthaltsort lösen könnte.
French (Français)
Sous les traces d'Hetty
Tandis que Hetty est torturée par ses ravisseurs au Vietnam, Eric et Nell découvrent où elle se trouve, incitant l'équipe à organiser une mission de sauvetage avec très peu d'informations.
Italian (Italiano)
Tigre contro tigre
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| G. Callen | Chris O'Donnell |
| Kensi Blye | Daniela Ruah |
| Marty Deeks | Eric Christian Olsen |
| Eric Beale | Barrett Foa |
| Nell Jones | Renée Felice Smith |
| Shay Mosley | Nia Long |
| Sam Hanna | LL Cool J |
| Henrietta "Hetty" Lange | Linda Hunt |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| A.J. Chegwidden | John M. Jackson |
| Charles Langston | Carl Lumbly |
| Harley Hidoko | Andrea Bordeaux |
| Spencer Allen | Gabriel Olds |
| Dang | Long Nguyen |
| Former NIS Operative | James Handy |
| Harris Keane | Jeff Kober |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | James Hanlon |
| Writing | Writer | R. Scott Gemmill |