Community · Episode 2x17 'Intro to Political Science'

German (Deutsch)

In Greendale wird der Präsident der Studentenvertretung gewählt. Diverse Kandidaten stellen sich zur Wahl, unter anderem Pierce, Jeff und Annie. Zwischen Jeff und Annie entsteht ein regelrechter Krieg, der in einer sehr unschönen Racheaktion von Annie gipfelt. Da sich für den Tag der Wahl auch der Vizepräsident angekündigt hat, werden am College verschärfte Sicherheitskontrollen durchgeführt. Das kommt vor allem Spezialagentin Vohlers zugute, die ein Auge auf Abed geworfen hat.

French (Français)

Greendale est en pleine effervescence après l'annonce de la visite prochaine du vice-président Joe Biden, imminente. En signe de bienvenue, le doyen Pelton décide d'organiser une élection de dernière minute pour désigner un représentant des étudiants. Tous deux candidats, Annie et Jeff font campagne. Ce dernier entend bien réfréner l'idéalisme naïf de la jeune femme, et la lutte politique tourne rapidement à l'affrontement personnel. De son côté, Abed remarque la présence féminine d'un agent secret en repérage sur la campus. L'attirance est réciproque. S'engage entre les deux une relation clandestine et éphémère...

Italian (Italiano)

Greendale si prepara per la visita del Vice Presidente. Il rettore Pelton organizza le prime elezioni studentesche, mettendo Annie contro Jeff, Leonard e Star Burns. Intanto Abed sviluppa un'amicizia con l'agente speciale Robin Vohlers.

Cast

Guest Stars

Crew