Community · Episode 2x7 'Aerodynamics of Gender'

German (Deutsch)

Jeff und Troy entdecken auf dem Campus ein geheimes Trampolin. Der Gärtner Joshua erklärt ihnen seine „Philosophie des richtigen Springens“ und die beiden werden immer relaxter. Währenddessen besuchen Britta, Shirley und Annie eine Vorlesung über Frauenfragen und werden von Meghan und ihren biestigen Freundinnen von ihren Plätzen verjagt. Abed hilft den Mädels, indem er die anderen wüst beschimpft. Britta, Shirley und Annie sind begeistert. Doch die Situation spitzt sich zu …

French (Français)

Un conflit éclate en plein cours entre un groupe d'étudiantes populaires et médisantes et les trois filles du groupe. Britta, Shirley et Annie appellent Abed à la rescousse. Chargé de remettre à sa place la bande d'arrivistes menée par la redoutable Meghan, Abed prend son rôle très à coeur. Il se transforme en vraie machine de guerre, s'en prenant même à ses amies. Pendant ce temps, Jeff et Troy découvrent un vieux trampoline sur le campus qui devient leur zone secrète de méditation. Mais Pierce, bien décidé à découvrir la source de leur félicité, se joint au binôme et transforme leur paradis en enfer...

Italian (Italiano)

Dopo un incontro con un gruppo di ragazze snob, Abed si rivolge ad Annie, Britta e Shirley per riuscire a rispondere a tono al loro prossimo scontro. Nel frattempo Jeff e Troy decidono di abbracciare la filosofia Zen.

Cast

Guest Stars

Crew