Star Trek: Voyager · Episode 4x12 'Mortal Coil'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Stardate: 51449.2. Neelix is killed during an away mission, but is revived when Seven of Nine modifies Borg technology to revive him. Soon, he begins to question all that he has been taught about the afterlife.

Germany German (Deutsch)

Leben nach dem Tod

Neelix wird während einer Aussenmission getötet, kann aber gerettet werden, indem Seven of Nine die Borg-Technologie modifiziert, um ihn wiederzubeleben. Bald beginnt er, alles, was er über das Leben nach dem Tod gelernt hat, in Frage zu stellen. (Sternzeit: 51449,2)

France French (Français)

Au-delà des croyances

Neelix est tué au cours d'une mission. Utilisant la technologie des Borgs, Seven fait le ramène à la vie. Mais Neelix commence alors à douter des croyances spirituelles qui lui ont été inculquées, à savoir qu'il existe une vie après la mort...

Italy Italian (Italiano)

Spira mortale

Neelix sta preparando un party per celebrare la vigilia di Prixin, la festa Talaxiana dedicata alla famiglia. Chakotay e Paris, però, gli chiedono se può interrompere la preparazione per unirsi a loro in una breve missione. Neelix è più che contento di prestare il proprio aiuto, ma durante la missione la navetta su cui si trovano tutti subisce un incidente e riesce appena a tornare a bordo... Neelix però non ce l'ha fatta: è rimasto ucciso. La sua unica speranza è Sette di Nove che, con l'aiuto dell'intero equipaggio e delle tecniche cibernetiche dei Borg, riesce a riportarlo in vita. Scombussolato dall'esperienza, Neelix continua la preparazione delle celebrazioni del Prixin, con moltissimi dubbi che si affacciano alla sua mente, e che riguardano l'esistenza stessa...

First Aired
Ratings
TMDb 63% · 24 (more information on website)
IMDb 68% · 1,947 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Kathryn JanewayKate Mulgrew
ChakotayRobert Beltran
B'Elanna TorresRoxann Dawson
Tom ParisRobert Duncan McNeill
NeelixEthan Phillips
The DoctorRobert Picardo
TuvokTim Russ
Seven of NineJeri Ryan
Harry KimGarrett Wang

Guest Stars

CharacterPerson
Ensign Samantha WildmanNancy Hower
Naomi WildmanBrooke Stephens
AlixiaRobin Michele Stewart

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyMarvin V. Rush
DirectingDirectorAllan Kroeker
EditingEditorRobert Lederman