Human Target · Episode 1x8 'Baptiste'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
Chance's past comes into focus when he recruits FBI Agent Emma Barnes to help him stop his former partner from assassinating a visiting foreign dignitary. Meanwhile, Guerrero tests out a familiar face as a new recruit to the team.
German (Deutsch)
In Washington sind geheime Friedensgespräche zwischen China und Taiwan geplant. Die Operation heißt ‚Ölzweig‘ und gerät ins Visier eines gefährlichen Killers, denn Baptiste, ein ‚Dämon‘ aus Chances Vergangenheit, ist aufgetaucht und will einen Diplomaten ermorden. Baptiste war ein alter Schüler und Freund von Chance und hat mit ihm auf der Dunklen Seite gekämpft. Als in Washington eine Leiche gefunden wird, die Baptistes Handschrift trägt, werden Chance und Winston alarmiert.
French (Français)
Le passé de chance le rattrape et il recrute l'agent du FBI Emma Barnes pour l'aider à arrêter son ancien partenaire qui projète l'assassinat d'un dignitaire étranger en visite. Pendant ce temps, Guerrero teste un visage familier en tant que potentielle nouvelle recrue de l'équipe.
Italian (Italiano)
- First Aired
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Christopher Chance | Mark Valley |
| Winston | Chi McBride |
| Guerrero | Jackie Earle Haley |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| – | Autumn Reeser |
| – | Emmanuelle Vaugier |
| – | Samantha Ferris |
| Baptiste | Lennie James |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Writing | Writer | Stephen Scaia |