NYPD Blue · Episode 1x4 'True Confessions'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Kelly quits moonlighting as a bodyguard after discovering his millionaire employer is a wife beater. Later Kelly speaks at a tenant meeting explaining the dangers of carrying a gun for protection. Unfortunately, his talk has little impact on the tenant in 4B.
German (Deutsch)
Kelly und Sipowicz müssen in einem Doppelmordfall mit Detective Walker zu- sammenarbeiten. Aber der Kollege bevorzugt einfache Lösungen, ohne Arbeit. Andy bleibt beharrlich und beweist Walker, dass er einen Unschuldigen verhaftet hat.
French (Français)
Kelly informe Mr Wagner qu'il va quitter son travail pour devenir le garde du corps de sa femme. Kelly met Wagner en garde et lui conseille fortement de ne plus battre sa femme, Susan...
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 4 (more information on website)
- IMDb 82% · 249 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Sipowicz | Dennis Franz |
| John Kelly | David Caruso |
| Laura Michaels | Sherry Stringfield |
| Arthur Fancy | James McDaniel |
| James Martinez | Nicholas Turturro |
| Janice Licalsi | Amy Brenneman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susan Wagner | Wendie Malick |
| Dwight | Ethan Phillips |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Charles Haid |
| Writing | Story | Art Monterastelli |
| David Milch | ||
| Steven Bochco | ||
| Teleplay | Art Monterastelli | |
| David Milch |