The Office · Episode 3x5 'Initiation'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Dwight was very excited because he got to take Ryan on his first sales call. He couldn't wait to show Ryan how the sales are really done. Before that, the men took a little side trip to the Schrute family beet farm. Dwight thought it would be funny to leave Ryan on the farm.
German (Deutsch)
Michael wird unter Beobachtung gestellt. Jan erteilt Pam den Auftrag, einen Bericht darüber zu schreiben, wie Michaels Arbeitstag verläuft. Viel gibt es da nicht zu berichten, außer, dass Michael Bing Cosby imitiert und sich frische Brezeln holt. Gleichzeitig ist Dwight mit seinem Kollegen Ryan unterwegs zu dessen ersten Kundenbesuch.
French (Français)
Dwight emmène Ryan à la ferme de betterave pour une séance d'initiation avant ses premières ventes. L'initiation, impliquant des styles bizarres de bizutage, rend furieux Ryan, qui ne fait pas de vente. De retour au bureau, Jan demande à Pam de noter les activités de Michael pendant la journée. Michael passe la plupart de la journée à faire la queue pour obtenir un bretzel gratuit dans le hall.
Italian (Italiano)
Dwight porta Ryan alla sua prima vendita su appuntamento e lungo la strada lo sottopone a una mostruosa serie di prove.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 77% · 28 (more information on website)
- IMDb 79% · 6,037 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Scott | Steve Carell |
| Dwight Schrute | Rainn Wilson |
| Jim Halpert | John Krasinski |
| Pam Beesly | Jenna Fischer |
| Ryan Howard | B.J. Novak |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Bernard | Ed Helms |
| Karen Filippelli | Rashida Jones |
| Jan Levinson | Melora Hardin |
| Creed Bratton | Creed Bratton |
| Kelly Kapoor | Mindy Kaling |
| Meredith Palmer | Kate Flannery |
| Stanley Hudson | Leslie David Baker |
| Kevin Malone | Brian Baumgartner |
| Phyllis Lapin | Phyllis Smith |
| Angela Martin | Angela Kinsey |
| Toby Flenderson | Paul Lieberstein |
| Pretzel Vendor | Thomas F. Evans |
| Josh Porter | Charles Esten |
| Mose | Michael Schur |
| Bob Vance | Robert R. Shafer |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Randall Einhorn |
| Writing | Writer | B.J. Novak |