The Office · Episode 5x11 'The Duel'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The office is on eggshells because Andy still hasn't found out about fiancee Angela's affair with Dwight. When Michael spills the beans, Dwight and Andy take matters into their own hands. Meanwhile, Michael is nervous about being called down to corporate for a meeting with Wallace.
German (Deutsch)
Dass Angela Andy mit Dwight betrügt, wissen natürlich alle außer Andy. Michael hält diesen Zustand nicht aus. Er musste es ihm einfach sagen.
French (Français)
Tous au bureau marchent sur des œufs car Andy n’a toujours pas eu vent de la liaison entre sa fiancée Angela et Dwight. Mais Michael finit par vendre la mèche, obligeant Dwight et Andy à prendre le taureau par les cornes. Parallèlement, Michael est nerveux car il a été convoqué par la direction à une réunion avec Wallance.
Italian (Italiano)
L'ufficio cammina sulle uova dal momento che Andy non ha ancora scoperto la tresca della fidanzata Angela con Dwight.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 84% · 38 (more information on website)
- IMDb 86% · 6,017 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Scott | Steve Carell |
| Dwight Schrute | Rainn Wilson |
| Jim Halpert | John Krasinski |
| Pam Beesly | Jenna Fischer |
| Ryan Howard | B.J. Novak |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Andy Bernard | Ed Helms |
| Creed Bratton | Creed Bratton |
| Kelly Kapoor | Mindy Kaling |
| Meredith Palmer | Kate Flannery |
| Stanley Hudson | Leslie David Baker |
| Kevin Malone | Brian Baumgartner |
| Phyllis Lapin | Phyllis Smith |
| Óscar Martínez | Oscar Nuñez |
| Angela Martin | Angela Kinsey |
| Toby Flenderson | Paul Lieberstein |
| David Wallace | Andy Buckley |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dean Holland |
| Writing | Writer | Jennifer Celotta |