The Office · Episode 7x2 'Counseling'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Corporate assigns Michael to counseling with Toby. Dwight vows revenge on the Steamtown Mall after a shop owner snubs him. Meanwhile, Pam conspires to change her job title.

Germany German (Deutsch)

Therapie

Die Unternehmensleitung verordnet Michael Therapiestunden bei Toby. Dwight schwört Rache an der Steamtown Mall, nachdem ihn ein Ladenbesitzer brüskiert hat. Währenddessen plant Pam, ihre Berufsbezeichnung zu ändern.

France French (Français)

Aide psychologique

Après avoir fessé un stagiaire, Michael est contraint de passer six heures en thérapie avec Toby. Dwight est vexé car il s'est vu refuser l'entrée d'un magasin. Bien que Pam doute de ses compétences, elle obtient une promotion...

Italy Italian (Italiano)

Consulenza psicologica

Michael inizia ad andare al counseling obbligatorio con Toby ma si comporta come un moccioso.

First Aired
Ratings
TMDb 78% · 29 (more information on website)
IMDb 80% · 5,156 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Michael ScottSteve Carell
Dwight SchruteRainn Wilson
Jim HalpertJohn Krasinski
Pam BeeslyJenna Fischer
Ryan HowardB.J. Novak
Andy BernardEd Helms

Guest Stars

CharacterPerson
Gabe LewisZach Woods
Erin HannonEllie Kemper
Creed BrattonCreed Bratton
Kelly KapoorMindy Kaling
Meredith PalmerKate Flannery
Stanley HudsonLeslie David Baker
Kevin MaloneBrian Baumgartner
Darryl PhilbinCraig Robinson
Phyllis LapinPhyllis Smith
Óscar MartínezÓscar Núñez
Angela MartinAngela Kinsey
Toby FlendersonPaul Lieberstein
Store SalesmanEric Zuckerman
VendorVincent Angelo
MoseMichael Schur

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJeffrey Blitz
ProductionProducerSteve Carell