Crossing Jordan · Episode 4x17 'Locard's Exchange'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a convicted killer is set to be released from prison Woody, Dr. Macy and Jordan race the clock to turn up new evidence. Jordan must decide how far she will go for this case…as she takes the stand for the prosecution.
German (Deutsch)
Nach 26 Jahren soll Emmett Parker aus dem Gefängnis entlassen werden. Das ruft Renee Walcott auf den Plan. Sie ist sich sicher, dass Parker damals einen Mord begangen hat und nur aufgrund eines Deals mit der Staatsanwaltschaft nicht zu einer lebenslänglichen Haftstrafe verurteilt wurde. Hilfe suchend wendet sie sich an Jordan, die Parker gleich mehrere Morde nachweisen kann. Richter Marshall muss Parker aber dennoch freilassen, wodurch Renee in tödliche Gefahr gerät: Parker macht sie ausfindig, um sich an ihr zu rächen. Renee ist jedoch auf der Hut und erschießt Parker in Notwehr. Lily erhält überraschenden Besuch: Es ist ihre Mutter Arlene, die ihr das Leben fortan zur Hölle macht. Als Lily sie wutentbrannt in ein Taxi setzen will, rennt Arlene jedoch davon und wird von einem Auto erfasst. Während Arlene schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht wird, stellt sich heraus, dass es sich nicht um einen Unfall mit Fahrerflucht, sondern um einen Mordversuch handelt.
French (Français)
Woody, Jordan et Garrett partent à la recherche de nouveaux indices pour empêcher la libération d'un assassin.
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jordan Cavanaugh | Jill Hennessy |
| Garrett Macy | Miguel Ferrer |
| Woody Hoyt | Jerry O'Connell |
| Nigel Townsend | Steve Valentine |
| Mahesh "Bug" Vijay | Ravi Kapoor |
| Lily Lebowski | Kathryn Hahn |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Renee Walcott | Susan Gibney |
| Arlene Lebowski | Lesley Ann Warren |
| Emmett Parker | Ted Shackelford |
| Matt Seely | David Monahan |
| Frank Lioso | Frank Renzulli |
| Clerk | Ellerine Harding |
| Marcy Strauss | Stacey Carino |
| Nurse | K.T. Thangavelu |
| O'Brien | Jacob Bruce |
| Doctor | Matthew Linhardt |
| Jennings | Gideon Potter |
| Ellen | Pat Destro |
| Judge Harlan Marshall | Lawrence Pressman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Crew | Creator | Tim Kring |
| Stunt Coordinator | Mary Albee | |
| Stunt Double | Jaimarie Bjorge | |
| Kevin Derr | ||
| Stacey Carino | ||
| Directing | Director | Bethany Rooney |
| Writing | Writer | Kathy McCormick |