CSI: NY · Episode 4x18 'Admissions'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a guidance counselor is murdered at a private school, the mayor orders Mac and his team to drop everything to find out what happened. Mac is frustrated because he can't devote the man hours or the personnel to finding the "Taxi Cab Killer".
German (Deutsch)
Als ein Beratungslehrer an einer Privatschule ermordet wird, befiehlt der Bürgermeister Mac und seinem Team, alles stehen und liegen zu lassen, um herauszufinden, was passiert ist. Mac ist frustriert, weil er weder die Arbeitsstunden noch das Personal aufbringen kann, um den "Taxi-Cab-Killer" zu finden.
French (Français)
Un conseiller d'orientation est assassiné dans une école privée, et le maire ordonne à Mac et son équipe de tout laisser tomber pour s'occuper de ce cas. Mac se retrouve frustré de ne pas pouvoir consacrer du temps ni du personnel pour trouver le «Tueur au Taxi»
Italian (Italiano)
Mentre la ricerca del serial killer del taxi continua sempre di più, Messer, Lindsay e Flack indagano sull'omicidio di un uomo avvenuto durante una partita di basket
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Mac Taylor | Gary Sinise |
| Stella Bonasera | Melina Kanakaredes |
| Lindsay Monroe | Anna Belknap |
| Danny Messer | Carmine Giovinazzo |
| Sheldon Hawkes | Hill Harper |
| Donald Flack, Jr. | Eddie Cahill |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Sid Hammerback | Robert Joy |
| Christopher Vackner | Gideon Emery |
| Wallace Carver / Frank Moore | Arye Gross |
| Insp. Stanton Gerrard | Carmen Argenziano |
| Clark Robertson | Daniel Samonas |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Rob Bailey |