CSI: NY · Episode 7x12 'Holding Cell'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When a Spanish club promoter is found dead, Mac must battle with the head of Barcelona's crime lab to solve the case.

Germany German (Deutsch)

Spanisches Blut

Als ein spanischer Clubpromoter tot aufgefunden wird, muss Mac mit dem Leiter des Kriminallabors von Barcelona zusammenarbeiten, um den Fall zu lösen.

France French (Français)

Le mal du siècle

Un influent promoteur de club espagnol est retrouvé mort dans son appartement situé en plein coeur de New York. L'affaire prend alors une tournure internationale. Mac va devoir se résoudre à contacter la police criminelle de Barcelone, avant d'engager la plus petite enquête sur cette affaire. L'équipe réalise rapidement que d'un continent à l'autre, les méthodes sont totalement différentes. Alors que Mac considère cette affaire comme la sienne, la police espagnole, de son côté, a beaucoup de mal à suivre l'avis du policier américain et à se laisser déposséder d'un meurtre, certes perpétré sur le continent américain, mais qui n'en concerne pas moins l'un de ses concitoyens...

Italy Italian (Italiano)

Di padre in figlio
First Aired
Ratings
TMDb 70% · 2 (more information on website)
IMDb 72% · 251 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Mac TaylorGary Sinise
Lindsay MonroeAnna Belknap
Jo DanvilleSela Ward
Danny MesserCarmine Giovinazzo
Sheldon HawkesHill Harper
Donald Flack, Jr.Eddie Cahill
Sid HammerbackRobert Joy
Adam RossA.J. Buckley