The IT Crowd · Episode 3x6 'Calendar Geeks'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
To raise money for charity, the girls of the 7th floor come up with the idea to do a nude calendar. Roy -who happens to be there to fix a computer- gets excited when the girls ask him to do the photography. Jen doesn't like the idea so much and comes up with an alternative.
German (Deutsch)
Die Firma Reynholm Industries ist stolz, ihren ersten erotischen Nacktkalender präsentieren zu dürfen. Natürlich geht es hier ausschließlich um einen wohltätigen Zweck!
German (Deutsch)
Die Mitarbeiterinnen aus dem siebten Stock planen, einen Nacktkalender für wohltätige Zwecke zu produzieren. Roy ist begeistert, als er erfährt, dass er der Fotograf sein soll. Besonders freut er sich auf Kimberly, die sogar für ihn Gefühle zeigt. Als Jen jedoch von dem Projekt erfährt, will sie Roy das Vorhaben wieder ausreden, aber ohne Erfolg. Hinter seinem Rücken trifft sie sich mit den Mädchen und überzeugt sie davon, ihre Großmütter in dem Kalender ablichten zu lassen. Doch auch Douglas hat mittlerweile von dem Projekt erfahren und fordert von Jen, dass es ein großer Erfolg wird. Sie setzt alles daran, dass nun doch die Mädchen fotografiert werden, was sich als äußerst schwierig darstellt.
German (Deutsch)
Die Firma Reynholm Industries ist stolz, ihren ersten erotischen Nacktkalender präsentieren zu dürfen. Natürlich geht es hier ausschließlich um einen wohltätigen Zweck!
French (Français)
La société Reynholm est fière d'annoncer la sortie de son premier calendrier sexy contenant des photos de nus. Inutile d'en dévoiler davantage.
Italian (Italiano)
Per raccogliere fondi per beneficenza, le ragazze del 7° piano hanno avuto l'idea di realizzare un calendario di nudi. Roy, che si trova lì per riparare un computer, si emoziona quando le ragazze gli chiedono di fare la fotografia. A Jen non piace molto l'idea e trova un'alternativa.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Roy Trenneman | Chris O'Dowd |
| Maurice Moss | Richard Ayoade |
| Jen Barber | Katherine Parkinson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Douglas Reynholm | Matt Berry |
| Kimberly | Alexandra Weaver |
| Nadine | Ty Glaser |
| Joan | Hazel Douglas |
| Dave | Hywel John |
| Niall | Jacob Edwards |
| Charity Voice (voice) | Lewis Macleod |
| Calendar Geek | Tim Browse |
| Cavorting Geek | Anthony Harwood |
| Barry | Adam Leese |
| Calendar Geek | Jim Lynn |
| Calendar Geek | Stephen Lea Sheppard |
| Con | Ritchie Singer |
| Calendar Geek | Sean Sollé |
| Paul | Ben Moor |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Graham Linehan |
| Writing | Writer | Graham Linehan |