Dead Like Me · Episode 1x4 'Reapercussions'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
George finds a loophole in the "reaper rules" and decides to spare her next soul, but quickly learns that if you flip off Fate, Fate flings it back at you ten-fold.
German (Deutsch)
George findet ein Schlupfloch in den strengen Regeln der Seelensammler. Sie beschließt, ihren nächsten Auftrag einfach verstreichen zu lassen und die Seele zu verschonen. Aber bald muss sie feststellen, dass man das Schicksal nicht austricksen kann.
French (Français)
Au cours d'une intervention en compagnie de Roxy, George découvre qu'il est possible pour un mortel d'éviter d'avoir affaire aux faucheurs d'âmes. De retour au «Waffle Haus», elle en discute avec ses collègues, et, en examinant dans le détail le règlement de sa nouvelle profession, George découvre qu'il existe une faille permettant d'échapper aux règles des faucheurs d'âmes. N'appréciant pas de collecter les âmes des morts, elle décide d'épargner sa prochaine victime. Mais elle apprend bien vite qu'on ne peut pas déjouer si facilement le destin. Sauver une vie peut en coûter plusieurs autres...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Georgia "George" Lass | Ellen Muth |
| Rube John Sofer | Mandy Patinkin |
| Mason | Callum Blue |
| Roxy Harvey | Jasmine Guy |
| Joy Lass | Cynthia Stevenson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Reggie Lass | Britt McKillip |
| Delores Herbig | Christine Willes |
| Betty Rhomer | Rebecca Gayheart |
| Crystal | Crystal Dahl |
| Herself | Mary Ann Mobley |
| Himself | Gary Collins |
| P.J. Monroe | Peter Hanlon |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Peter Lauer |
| Editing | Editor | Paul G. Day |
| Production | Co-Producer | Dan E. Fesman |
| Harry Victor | ||
| Executive Producer | Bryan Fuller | |
| Tom Spezialy | ||
| Writing | Writer | Dan E. Fesman |
| Harry Victor |