Blue Bloods · Episode 5x15 'Power Players'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a star witness in a double murder case drops out, Erin is tasked with bringing a protected mob informant back to New York for a case and keeping him safe, with help from Danny and Baez. Also, Frank enters into tense negotiations with Mayor Poole about police officer benefits.
German (Deutsch)
Als ein Kronzeuge in einem Doppelmordfall ausfällt, wird Erin beauftragt, einen geschützten Informanten der Mafia für einen Fall nach New York zurückzubringen und ihn zu beschützen. Dabei helfen ihr Danny und Baez. Außerdem gerät Frank in angespannte Verhandlungen mit Bürgermeister Poole über die Vergünstigungen für Polizisten.
French (Français)
Le témoin clé dans une affaire d'assassinat se rétracte et quitte la ville. Erin est en charge de son retour sous protection afin qu'il puisse témoigner. Danny et Baez sont réquisitionnés pour cette mission. Frank, quant à lui, entame de sévères négociations avec le maire au sujet des avantages des policiers de la ville...
Italian (Italiano)
Il compagno della vicesindaco viene arrestato per un reato minore e il sindaco chiede a Frank d'intervenire. Nel frattempo Erin deve processare un sicario che rischia di farla franca e l'unico modo per inchiodarlo sarebbe ottenere la testimonianza di un noto pentito di mafia, che però fa parte del programma protezione testimoni. Jamie infine, seguendo la segnalazione di un volontario civile, finisce in una sparatoria con uno spacciatore.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 85% · 4 (more information on website)
- IMDb 78% · 475 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frank Reagan | Tom Selleck |
| Danny Reagan | Donnie Wahlberg |
| Erin Reagan-Boyle | Bridget Moynahan |
| Jamie Reagan | Will Estes |
| Henry Reagan | Len Cariou |
| Linda Reagan | Amy Carlson |
| Eddie Janko | Vanessa Ray |
| Abigail Baker | Abigail Hawk |
| Maria Baez | Marisa Ramirez |
| Nicky Reagan-Boyle | Sami Gayle |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| George Dano | Frank Liotti |