Hawaii Five-0 · Episode 1x2 'Ohana (Family)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Following the abduction of a former NSA cyberterrorism expert, the team must rescue the man and prevent a breach of national security.
German (Deutsch)
Der Computerspezialist und Ex-NSA-Mitarbeiter Roland wird auf dem Weg zu einem Termin auf einem Stützpunkt der Air Force brutal entführt. Sein Sohn Evan wurde am Telefon Zeuge der Tat. Das Team versucht herauszufinden, woran der Wissenschaftler gearbeitet hat. Als auch Kono und Evan in die Hände der Entführer fallen, beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit - die nationale Sicherheit steht auf dem Spiel ...
French (Français)
Roland Lowery, expert en cyber-terrorisme et ancien agent de la NASA, est kidnappé. Les malfrats abattent son chauffeur et son garde du corps. McGarrett et son équipe sont chargés de le retrouver pour protéger la sécurité nationale. Steve interroge le fils de Lowery, Evan, avec qui il était au téléphone au moment où il a été enlevé...
Italian (Italiano)
Per proteggere la sicurezza nazionale, McGarrett ed il suo team sono incaricati di ritrovare un esperto di cyberterrorismo che è stato rapito.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 10 (more information on website)
- IMDb 77% · 1,002 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny 'Danno' Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Grace Williams | Teilor Grubbs |
| Evan Lowry | Colin Ford |
| Elevator Son | Joshua Stankovits |
| Elevator Mother | Berit Kawaguchi |
| Asian Pilot | Brian C. Hirono |
| Girl with dreads | Jennifer Delaeo |
| General Tom Nathanson | Ned Van Zandt |
| Natalie Reed/Nadia Lukovic | Ivana Miličević |
| Roland Lowry | Scott Cohen |
| Adam "Toast" Charles | Martin Starr |
| Drago Zankovic | Peter Stormare |
| Elevator Father | Paul Leo Klink |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Brad Turner |
| Writing | Writer | Paul Zbyszewski |
| Sarah Goldfinger |