Rizzoli & Isles · Episode 4x14 'Just Push Play'

German (Deutsch)

Ein Gitarrist und Sänger wird brutal in einer Bar niedergestochen - hatte das Opfer etwas zu verbergen? Janes Vater kehrt mit schockierenden Nachrichten zurück.

French (Français)

Le corps sans vie de Natasha Osmanski, une étudiante du Conservatoire de musique du Massachusetts, est retrouvé dans les toilettes d’un bar où a lieu un concert. Elle a été poignardée. Les enquêteurs découvrent bientôt que la victime est la fille d’un célèbre compositeur et chef d’orchestre. En parallèle, le père de Rizzoli, qui n'avait pas donné signe de vie depuis plus d'un an, réapparaît...

Italian (Italiano)

Frank si ripresenta a Boston portando a Jane, Tommy, Frankie Jr e ad Angela una brutta notizia che sconvolgerà tutti. Nel frattempo Jane e Maura sono alle prese con il caso di una ragazza trovata accoltellata nel bagno di un bar. La vittima, Natasha, era una giovane cantautrice con problemi di alcolismo e, a quanto sembra, si era recata nel locale per suonare dal vivo.

Cast

Guest Stars

Crew