Rizzoli & Isles · Episode 4x15 'Food for Thought'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a food truck chef dies suddenly, all signs point to poisoning; Tommy announces some big plans; Maura's birth mother tries to make amends with her daughter.
German (Deutsch)
Ein Imbisswagen-Koch stirbt unerwartet, was zu vielen Fragen führt. Tommy gibt Pläne bekannt, die Angela begeistern. Mauras leibliche Mutter versucht, Kontakt aufzunehmen.
French (Français)
Le cuisinier Holden, gagnant de la dernière saison du jeu télévisé America’s Best Chef, a été assassiné juste devant son restaurant, à Copley Plaza. L'enquête est confiée à Rizzoli et Isles. Maura retrouve une substance toxique inconnue sur le cadavre. Elle interroge les autres candidats de l'émission. Quelque temps plus tard, un colis piégé destiné à Maura est découvert au poste de police. L'ordre d'évacuer est donné.
Italian (Italiano)
Holden Hathaway è un famoso chef che ha vinto il reality culinario "Il miglior chef d'America". Un mattino Holden muore, avvelenato da una tossina con cui era stata impregnata la sua giacca da chef. Le indagini rivelano un particolare curioso: in seguito ad un incidente, Holden aveva perso del tutto i sensi dell'olfatto e del gusto. Chi era, dunque, il vero creatore dei piatti dello chef Holden?
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Barry Frost | Lee Thompson Young |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
| Sean Cavanaugh | Brian Goodman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susie Chang | Tina Huang |
| Dr. Hope Martin | Sharon Lawrence |
| Tommy Rizzoli | Colin Egglesfield |
| Charlotte 'Charlie' Hansen | Kelly Rohrbach |
| Reed Bennett | Tyler Francavilla |
| Chef Holden | Ivan Shaw |
| Dalia Reilly | Sufe Bradshaw |
| Commander David Green | Lamont Thompson |
| Himself | Fabio Viviani |
| Shabazz Jones | Antwon Tanner |
| Officer Jenkins | Jabari Simba |
| Panel Judge | Jennifer L. Marshall |
| Bomb Tech Smith | Rich Paul |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Steve Clancy |
| Writing | Story | Jill Goldsmith |
| Y. Shireen Razack | ||
| Teleplay | Janet Tamaro |