Criminal Minds · Episode 12x21 'Green Light'

German (Deutsch)

Die BAU weiß, dass Lindsey Vaughan für Reids Inhaftierung verantwortlich ist und nun seine Mutter entführt hat. Es ist nicht ganz leicht, ihre Spur zu verfolgen, da sie viele Jahre im Zeugenschutzprogramm war und das FBI keine Daten rausrückt. Garcia gelingt es schließlich, sie aufzuspüren und die nötigen Beweise für ihre Tat zu organisieren. Doch das ist nicht alles: Lindsey handelt nicht allein – hinter all dem steckt Cat Adams, die noch eine Rechnung mit Reid offen hat

French (Français)

Quand Reid craint que sa mère ait été enlevée, il demande à ses partenaires du BAU d'enquêter afin de comprendre ce qu'il se passe derrière les indices qu'il possède. Pendant ce temps-là, Reid est toujours coincé en prison, tandis que son avocate, Fiona Duncan est de retour pour l'aider à préparer son procès. Le BAU confirme que Lindsey Vaughn a enlevé Diana Reid, mais qu'elle n'agit pas seul, et que la personne qui tire les ficelles et qui est derrière le meurtre de Rosa Medina, de l'incarcération de Reid et de l'enlèvement de sa mère n'est pas le dangereux Mr Scratch, mais la tueuse en série et l'ennemie juré de Reid, Cat Adams.

Italian (Italiano)

Reid teme che la madre sia stata rapita.

Cast

Guest Stars

Crew