Criminal Minds · Episode 4x10 'Brothers in Arms'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The BAU team hunts for a serial killer who targets members of the police department in Phoenix, Ariz., a case that hits close to home for Morgan, a former cop.
German (Deutsch)
In Phoenis werden mehrere Polizisten ermordet. Die Polizei geht von einem Serientäter aus, da die Opfer immer durch einen Schuss in den Hals getötet und Trophäen genommen werden. Für Lieutenant Evans ist klar, dass es sich um Bandenmorde handelt, hinter denen ein gewisser 'Playboy' steckt. Um die Öffentlichkeit zu beruhigen, wird 'Playboy' nach dem nächsten Mord festgenommen, so sehr das BAU-Team auch betont, dass 'Playboy' der Falsche ist ...
French (Français)
L'équipe part pour Phoenix, où des policiers ont été pris pour cibles pendant leur service. Ils ont été abattus d'une balle dans la gorge. Morgan, qui a lui aussi été un agent de terrain, se sent très proche des victimes. La police de Phoenix n'apprécie pas vraiment l'intervention du FBI. Les agents locaux sont d'abord convaincus qu'il s'agit d'actes commis par des gangsters mais le mode opératoire très méthodique laisse penser que ces meurtres sont l'affaire d'un seul coupable... Les enquêteurs sont bientôt amenés à s'intéresser au monde des combats clandestins !
Italian (Italiano)
La squadra cerca un serial killer che sta colpendo i poliziotti di Phoenix. Questo caso è molto personale per l'ex agente di polizia Morgan.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 17 (more information on website)
- IMDb 75% · 2,100 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
David Rossi | Joe Mantegna |
Aaron Hotchner | Thomas Gibson |
Emily Prentiss | Paget Brewster |
Derek Morgan | Shemar Moore |
Dr. Spencer Reid | Matthew Gray Gubler |
Penelope Garcia | Kirsten Vangsness |
Jennifer Jareau | A.J. Cook |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Jordan Todd | Meta Golding |
Sam Cunningham | Dylan Sprayberry |
Officer Tom Kayser | Jake McLaughlin |
Fight Club Captain | Doug Jones |
Lt. Evans | Mark Pellegrino |
Commander Marks | Joe Regalbuto |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Glenn Kershaw |
Writing | Writer | Holly Harold |