Criminal Minds · Episode 9x18 'Rabid'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

When three bodies are found with animal and human bite marks in a shallow grave near Milwaukee, the BAU has puzzling questions to answer. Meanwhile, Reid and Garcia work out for a company fitness test, but try to hide their preparation from Morgan.

Germany German (Deutsch)

Tollwut

Die mit menschlichen und tierischen Bissspuren übersäten Leichen einer Frau und zweier Männer werden in Milwaukee gefunden. Die BAU findet heraus, dass der Mörder seine Opfer vor dem Töten eine Weile gefangen hält. Offensichtlich infiziert er seine Geiseln mit Tollwut. Aber nicht er selbst fügt ihnen die Bisswunden zu – dafür hat er eine ganz besonders perfide Methode. Um sein aktuelles menschliches Spielzeug zu retten, muss die BAU alle Hebel in Bewegung setzen.

France French (Français)

La Rage au corps

Un jeune garçon est enlevé par un inconnu en rentrant chez lui. Parallèlement, les profileurs du FBI se lancent dans une nouvelle affaire : les meurtres de trois personnes, retrouvées dans une forêt de Milwaukee (Wisconsin), avec des marques de morsure sur le corps. Ils apprennent que les victimes, décédées à des mois d'intervalle d'un arrêt cardiaque, ont été retenues prisonnières durant plusieurs jours avant de mourir.

Italy Italian (Italiano)

Idrofobo

In una tomba vuota vicino Milwaukee vengono trovati tre cadaveri che mostrano segni di diversi morsi e la squadra si trova ad affrontare degli interrogativi. Reid e Garcia si allenano per un test di fitness a insaputa di Morgan.

First Aired
Ratings
TMDb 85% · 13 (more information on website)
IMDb 76% · 1,717 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
David RossiJoe Mantegna
Aaron HotchnerThomas Gibson
Derek MorganShemar Moore
Dr. Spencer ReidMatthew Gray Gubler
Penelope GarciaKirsten Vangsness
Alex BlakeJeanne Tripplehorn
Jennifer JareauA.J. Cook

Guest Stars

CharacterPerson
David Wade CunninghamSteve Monroe
Russell HolmesChris Coy
Liz FoleyTammy Lauren
Dr. WeinsteinPhil Abrams
Gloria WilsonDana Melanie
Officer KowalskiGeorge Alvarez
BaristaChloé Wepper
Soccer MomBrittani Ebert
Mr. FoleyChristopher Hatfield
NannyShawn Kathryn Kane
JoggerAyana Hampton
Foley Daughter #1Jacqueline Scislowski
Foley Daughter #2Hannah Swain
Unsub's Brother (voice) (uncredited)Stone Eisenmann

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorDouglas Aarniokoski