The X-Files · Episode 7x18 'Brand X'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While protecting a man due to testify against the Morley cigarette company, Skinner is horrified when the witness dies mysteriously. What the agents soon discover is that a new brand of cigarette has a dangerous secret.
German (Deutsch)
Dr. Scobie stirbt vor seiner Aussage gegen den Tabakkonzern „Morley Tobacco“ auf unerklärliche Weise. Wenig später gibt es ein zweites Opfer, und Mulder und Scully finden am Tatort und in der Leiche einen Schwarm Käfer. Wie sich herausstellt, hat der Konzern einen neuen Tabak entwickelt, der einen gentechnisch veränderten Käfer hervorgebracht hat. Dieser legt seine Eier beim Inhalieren im Körper ab. Als auch Mulder davon betroffen ist, scheint es keine Rettung mehr zu geben.
French (Français)
En Caroline du Nord, Skinner a pour mission de veiller sur le Dr Jim Scobie et sa femme Joan. Jim est retrouvé mort, le corps ravagé par des insectes. Skinner demande de l'aide aux agents Mulder et Scully. Il leur apprend que Jim Scobie travaillait en tant que biochimiste dans une firme de tabac, l'entreprise Morley...
Italian (Italiano)
La Morley ha avviato delle ricerche per migliorare geneticamente il tabacco in modo da ottenere sigarette innocue per la salute, ma tre volontari sono morti in seguito alla formazione nei loro polmoni di un numero spropositato di larve di insetti.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 25 (more information on website)
- IMDb 75% · 2,898 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Fox Mulder | David Duchovny |
| Dana Scully | Gillian Anderson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Walter Skinner | Mitch Pileggi |
| Ashman / Darryl Weaver | Tobin Bell |
| Dr. Peter Voss | Dennis Boutsikaris |
| Daniel Brimley | Richard Cox |
| Lead Counsel | Arthur Rosenberg |
| Anne Voss | Shannon O'Hurley |
| Thomas Gastall | Mike Hungerford |
| Joan Scobie | Pat Destro |
| Doctor | Ron Marasco |
| Dr. Libby Nance | Caryn West |
| Dr. Jim Scobie | Rick Deats |
| Security Man | David Sawyer |
| Second Windbreaker Man | Greg Poland |
| Manager | Matthew T. Wilson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Kim Manners |
| Writing | Writer | Greg Walker |
| Steven Maeda |