Chicago Fire · Episode 3x20 'You Know Where to Find Me'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Truck and squad are called to the scene of a car crash that has Mills desperately working to save the life of a driver seriously injured in the wreck. Meanwhile, Casey has some doubts about Jack Nesbitt, whose strip club he is remodeling on the side. Elsewhere, Hermann, Otis, Cruz and Chaplain Orlovsky help get their team ready for the peewee hockey championship, but Herrmann might prove more of an obstacle than the other team.
German (Deutsch)
Truck und Team werden zu einem Autounfall gerufen, bei dem Mills verzweifelt versucht, das Leben eines schwer verletzten Fahrers zu retten. Währenddessen hat Casey Zweifel an Jack Nesbitt, dessen Stripclub er nebenbei umbaut. An anderer Stelle helfen Hermann, Otis, Cruz und Kaplan Orlovsky ihrem Team, sich auf die Eishockey-Meisterschaft vorzubereiten, aber Herrmann könnte sich als größeres Hindernis erweisen als die andere Mannschaft.
French (Français)
Severide poursuit sa convalescence : Peter Mills est intégré dans l’équipe numéro 3 pour renforcer les effectifs. Son arrivée est attendue avec impatience...
Italian (Italiano)
Mills cerca di salvare un pilota che è stato gravemente ferito in un incidente. Herrmann, Otis e Cruz preparano la squadra dei Wolverines per la finale del campionato.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Peter Mills | Charlie Barnett |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ingrid Mills | Linda Powell |
| Bloody Nose | Johnathan Nieves |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| April Sexton | Yaya DaCosta |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Lucas Herrmann | Lucas Von Kampen |
| Jack Nesbitt | Eric Mabius |
| Scott Rice | Warren Christie |
| Elise Mills | Alexandra Metz |
| Katya | Izabella Miko |
| Trish | Shara McGlinn |
| Givens | Cheryl Graeff |
| Viri Sanchez | Stephanie Andrea Barron |
| Sobek | Adam Tanguay |
| Nurse | Olga Aguilar |
| Female Passenger | Michelle Shelton Huff |
| Logan Rice | George Toliopoulos |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jean de Segonzac |
| Writing | Writer | Michael Gilvary |