Chicago Fire · Episode 4x10 'The Beating Heart (I)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Herrmann fights for his life after being stabbed; Cruz hits the streets to find Freddie. Mouch proposes to Trudy. The crossover continues on Chicago Med S01E05 Malignant (II) and Chicago P.D. S03E10 Now I'm God (III).
German (Deutsch)
Herrmann kämpft um sein Leben, nachdem er niedergestochen wurde; Cruz geht auf die Straße, um Freddie zu finden. Mouch macht Trudy einen Heiratsantrag. Das Crossover geht weiter in Chicago Med S01E05 Malignant (II) und Chicago P.D. S03E10 Now I'm God (III).
French (Français)
CROSSOVER: "L'âme du 51" (Chicago Fire S04E10) (1) / "Erreur de diagnostic" (Chicago Med S01E05) (2) / "Serment d'hypocrite" (Chicago P.D. S03E10) (3) Tous les membres de la caserne se rendent à l’hôpital quand ils apprennent que l’un des leurs a été blessé au couteau. Boden a récupéré son poste et souhaite réintégrer Severide.
Italian (Italiano)
Un membro della squadra viene ferito gravemente e mentre la Polizia cerca di catturare il responsabile, gli altri vigili del fuoco sono impegnati ad aiutare una donna.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 79% · 9 (more information on website)
- IMDb 84% · 494 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
| Jessica 'Chili' Chilton | Dora Madison |
| Jimmy Borelli | Steven R. McQueen |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Cabbie | T. Murph |
| Connor Rhodes | Colin Donnell |
| Ethan Choi | Brian Tee |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| April Sexton | Yaya DaCosta |
| Will Halstead | Nick Gehlfuss |
| Adam Ruzek | Patrick John Flueger |
| Trudy Platt | Amy Morton |
| Oscar | Paul Brian Fagen |
| Cindy Herrmann | Robyn Coffin |
| Harold Capp | Randy Flagler |
| Freddie Clemente | Ralph Rodriguez |
| Dina | Amanda Marcheschi |
| Doris | Lorena Diaz |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Reza Tabrizi |
| Writing | Writer | Andrea Newman |